PENERAPAN PRINSIP-PRINSIP UNIDROIT DAN KONVENSI INTERNASIONAL TERHADAP PEMBAHARUAN HUKUM KONTRAK INDONESIA

An An Chandrawulan (1)
(1) Fakultas Hukum Universitas Padjajaran - Bandung , Indonesia

Abstract

The development of business transaction require a new national contract law. Correspondingly, the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts and the International Convention on the sale of Goods (UNCITRAL CISG 1980) sets out principles contained in it may be adopted into a new national contract laws in the future. This research aims to examine in depth the urgency of contract law reform in Indonesia either through adjustment to the development of practice or through a complete overhaulof the Indonesian National Contract Law contained in Book III of the Civil Code (BW) by adopting principles of contract law that is universally applicable in the world. The Result of this research indicate that contract law contained in Book III of the Civil Code has be enunable to meet the demands of the business transactions today. Because it does not explicitly specifying the principles espoused by the international contract law as listed in the UNIDROIT Principles, therefore the new contract law apply the principles contained the provisions of the UNIDROIT Principles for International Commercial Contracts. So setting the forth coming contract to accommodate the interests of society, especially the government, businesses both domestically and internationally so that we will be a player in this era of globalization. Application of the principles of the CISG is based on the CERD and the general legal principles that apply in various countries around the world can be adopted into law the new Indonesian contract, so Indonesian contract law which will come to accommodate the interests and provide protection and legal certainty to the entrepreneurs, especially in the field of international trade. Keywords : Law Reform; Contract; UNIDROIT; CISGABSTRAKAdanya perkembangan transaksi bisnis memerlukan suatu perangkat hukum kontrak nasional yang baru. Sejalan dengan itu, Unidroit Principles of International Commercial Contract dan Konvensi Jual Beli Internasional (UNCITRAL CISG 1980) memuat prinsip-prinsip yang dapat diadopsi ke dalam hukum kontrak nasional yang baru nanti. Penelitian ini bertujuan menelaah secara mendalam urgensi pembaharuan hukum kontrak di Indonesia, apakah melalui penyesuaian terhadap perkembangan praktik yang sudah ada ataukah melalui perombakan total Hukum Perjanjian Nasional Indonesia yang terdapat dalam Buku III KUHPerdata (BW) dengan mengadopsi prinsip-prinsip hukum kontrak yang berlaku universal di dunia. Berdasarkan hasil penelitian hukum kontrak yang termuat dalam Buku III KUHPerdata sudah tidak dapat memenuhi tuntutan perkembangan transaksi bisnis saat ini, karena tidak secara eksplisit mencatumkan  prinsip-prinsip yang dianut oleh hukum kontrak internasional seperti yang tercantum dalam UNIDROIT Principles. Oleh karena itu seyogyianya dalam pembaharuan hukum kontrak diterapkan prinsip-prinsip yang terdapat dalam ketentuan UNIDROIT Principle for Internasional Commercial Contract. Penerapan prinsip-prinsip dalam CISG yang didasari oleh CERD dan prinsip-prinsip hukum umum yang berlaku diberbagai negara di belahan dunia dapat diadopsi kedalam hukum kontrak Indonesia baru, sehingga hukum kontrak Indonesia yang akan datang dapat mengakomodir kepentingan dan memberikan perlindungan serta kepastian hukum kepada para pelaku usaha khususnya yang bergerak di bidang perdagangan internasional. Kata Kunci : Pembaharuan  Hukum; Kontrak; UNIDROIT; CISG 

Full Article

Generated from XML file

References

BUKU

A. Hamid S Attamimi, 1991, Pancasila Cita Hukum Dalam Kehidupan Hukum Bangsa Indonesia, Dalam Moerdiono dkk, Pancasila sebagai Ideologi, Jakarta, BP 7 Pusat.

Agus Yudha Hernoko, 2008, Hukum Perjanjian: Asas Proporsionalitas dalam Kontrak Komersial, LaksBang Mediatama bekerja sama dengan kantor Advokat Hufron dan Hans Simaela.

Bonell, Michael Joachim, 1995, The UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts: Why? What? How?, 69 Tul. L. Rev. 1129.

De Sousa Santos. Boaventura, 1995, Toward A New Common Sense, Law, Science And Politics In The Paradigmatic Transition, New York, Routledge.

Dore. Isaak I, 1983, Choice of Law under the International Sales Convention: A US Perspectiv, 77:3 AJIL 522 (July).

Draetta. Ugo, R Lake and Ved Nanda, 1992, Breach and adaptation of International Contracts, An Introduction to Lex Mercatoria, Butterwoed Legal Publisher, Salim, N.H.

Goldman. Berthold, 1964, Frontieres du droit et lec mercatoria, Archives de Philosophie du Droit, ,9,177: 19a.

Governing Council, ‘Introduction to the 1994 Edition’ in UNIDROIT Principle of International COMMERCIAL Contract 2004 (UNIDROIT, Rome, 2004.)

Gul Kucukkaya. Hande dan Riza Can Ozilhan, 2010, General Principle of International Contract, Research Paper, Istanbul, Januari.

H. Hilman Hadikusumah, 2001, Hukum Perekonomian Adat Indonesia, Bandung, PT Citra Adytia Bakti.

Herlien Budiono, 2000, Asas Keseimbangan bagi Hukum Perjanjian Indonesia: Hukum Perjanjian berlandaskan Asas asas Wigati Indonesia, Bandung, PT Citra Adytia Bakti.

Horn, Northern and Schmitthoff, Clive M. (ed.), 1982, The Transnational Law of International Commercial Transactions, The Netherlands, Kluwer.

Huber, Peter and Mullis, Alastair, 2007, The CISG: A New Textbook for Students and Practitioners, Sellier: European Law Publishers.

I.G. Rai Widjaya, 2007, Merancang Suatu Kontrak, Jakarta, Megapoin.

Kaelan dkk, 2007, Memaknai Kembali Pancasila, Yogyakarta, Penerbit Lima.

Kartini Muljadi dan Gunawan Widjaja, 2010, Perikatan yang Lahir dari Perjanjian, Jakarta, PT. Raja Grafindo Persada.

Mariam Darus Badrulzaman, dkk, 2001, Kompilasi Hukum Perikatan, Bandung, PT. Citra Aditya Bakti.

Muhammad, Syaifuddin, 2008, Hukum Kontrak: Memahami Kontrak dalam Perspektif Filsafat, Teori, Dogmatik, dan Praktik Hukum, Bandung, CV. Mandar Maju.

Notonagoro, 1955, Pembukaan Oendang-Oendang Dasar 1945, Pidato pada Dies natalis Universitas Airlangga 10 Nopember 1955.

Notonegoro, 1980, Pancasila Secara Ilmiah poluler, Jakarta, Pancuran Tujuh.

Randall, Kenneth C. and Norris, John E., 1993, A New Paradigm For International Business Transactions, 71 U.Wash.L.Q.606.

Riduan Syahrani, 2010, Seluk Beluk dan Asas-Asas Hukum Perdata, Bandung, PT. Alumni.

Riduan Syahrani, 1985, Seluk-Beluk dan Asas asas Hukum Perdata, Bandung, Alumni.

Salim H. S., 2010, Hukum Kontrak: Teori & Teknik Penyusunan Kontrak, Jakarta, Sinar Grafika.

Scmitthoff, Clive M., 1990, Export Trade: The Law and Practice of International Trade, London: Stvens and Sons, 9th.ed.

Soerjono Soekanto dan Srimamudji, 2003, Penelitian Hukum Normatif Suatu Tinjauan Singkat, Jakarta, Raja GrafindoPersada.

Stallings. Barbara, 1992, International Influence on Economic Policy: Debt, Stabilization and Structural reform, in Stephan Haggard and Robert Kaufman (eds), The Politicts of Economic Adjustment, International Constrains, Distributive Conflicts and The State, Princeton, Princeton University Press.

Sudargo Gautama, 1980, Hukum Perdata dan Dagang Internasional, Bandung, Binacipta.

Sunaryati Hartono, 1972, Beberapa Masalah Transnasional dalam PMA di Indonesia, Bandung, Binacipta.

Sunaryati Hartono, 1982, Hukum Ekonomi Pembangunan Indonesia, BPHN, Bandung, Binacipta.

Taryana Soenandar, 2004, Prinsip-prinsip UNIDROIT, Sebagai Sumber Hukum Kontrak dan Penyelesaian Sengketa Bisnis Internasional, Sinar Grafika.

Trakman, 1983, The law of Merchant : The Evolution Commercial Law, Littleon, Co: Fred Rothman and Co, Leon.

Van Houte. Hans, 1993, Change Circumtances and Pacta Sunt Servanda, in Gaillard ed), Transnasional Rules in International Commercial Arbitration (ICC Publ No 480,4) Paris.

Vogenauer. Stefan, 2011, Unification of General Contract Law: The case of the UNIDROIT Principle of International Commercial Contract, University of Oxford.

WEBSITE

http://www.unidroit.org/english/principles/contracts/main.htm.

Authors

An An Chandrawulan
ananchandrawulan@yahoo.com (Primary Contact)
Author Biography

An An Chandrawulan, Fakultas Hukum Universitas Padjajaran - Bandung

Dosen Fakultas Hukum Universitas Padjajaran - Bandung

Article Details