ANALISIS KESALAHAN MEMBACA HAMZAH WASHAL DAN QATHA’ PADA MATA KULIAH QIROAH MAHASISWA SEMESTER 3 JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA ARAB UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SYARIF KASIM RIAU

Authors

  • Aidillazi Universitas Islam Negeri Syarif Kasim Riau
  • Rifqi Muhammad Universitas Islam Negeri Syarif Kasim Riau
  • Akmal Athoriqi Universitas Islam Negeri Syarif Kasim Riau
  • Rahmat Universitas Islam Negeri Syarif Kasim Riau
  • Muhammad Fadhil Universitas Islam Negeri Syarif Kasim Riau

DOI:

https://doi.org/10.23969/jp.v11i02.52835

Keywords:

Error Analysis, Hamzah Washal, Hamzah Qatha’, Maharah Qira'ah

Abstract

Reading skill (maharah qira'ah) is a crucial foundation for understanding Arabic texts. This study aims to identify and describe the errors in pronouncing hamzah washal and hamzah qatha’ in the Qira’ah course among the 2024 cohort students of the Arabic Education Department (PBA) at UIN Sultan Syarif Kasim Riau. A qualitative approach with a descriptive-analytic design was employed. The subjects consisted of 50 students proportionally selected from five classes who had completed Qira'ah I and II courses. Data collection methods included an Arabic text reading test, documentation of 50 voice recordings, and an online questionnaire via Google Form. The results revealed a total of 340 pronunciation errors, showing a significant imbalance between the two types of hamzah. Errors in pronouncing hamzah washal heavily dominated with 337 errors (99.11%) committed by all respondents (100%). The primary form of error was pronouncing hamzah washal with a vowel in the middle of a sentence (itsbat hamzah washal fi wasthi al-kalam) instead of eliding it, particularly in masdar (verbal noun) forms such as isti’dad and inshibat. Conversely, hamzah qatha’ errors were minimal, with only 3 errors (0.88%) committed by 2 students, in the form of omitting the hamzah sound (hadzf hamzah) in fi'il amr (imperative verbs) when preceded by the particle fa. This study concludes that students face significant difficulties in applying hamzah washal pronunciation rules compared to hamzah qatha’. It recommends evaluating teaching approaches, increasing intensive practice of sharaf and imla' rules, and implementing more applicable learning methods by lecturers.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alwi, Muh. “Menurut Syaiful Gala, Mengemukakan: Kata Qira‟ah Berasal Dari Akar Kata Qara‟a-Yaqra‟u, Qira‟atan Yang Artinya Membaca, Bacaan. Secara Bahasa Kata Ini Berasal Dari Ayat Pertama Dari Wahyu Al-Qur‟an, Yakni “Iqra’”. Kata “Iqra’” Dalam Ayat Tersebut Adalah “” 11, no. 1 (2017): 92–105.

Anwar, Mohammad Sofi. “IMPLEMENTASI PEMBELAJARAN MAHARAH AL QIRO’AH AL ARABIYYAH BERBASIS LINGUISTIC INTELLIGENCES.” Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang, 2021.

Audina, Fitra, Fahliza Syahira, Fazira Maharani, Rania Muzdalifah, and Putri Ramasari. “Analisis Kesalahan Berbahasa Dalam Morfologi Pada Siswa Sekolah Dasar” 6, no. 1 (2023).

Corder, S. P. “Error Analysis and Interlanguage.” Innovación Docente e Investigación En Educación: Experiencias de Cambio En La Metodología Docente., 2023, 581–92. https://doi.org/10.2307/j.ctv36k5bvk.53.

Farid Wajdi, Dkk. Metode Penelitian Kualitatif. Edited by Evi Damayanti. General and Specific Research. 1st ed. Vol. 4. Badung: Widina Media Utama, 2024. https://adisampublisher.org/index.php/edu/article/view/744/784.

Fauziah, Yasmin Laila, Nikmatullah Kusni, and Nasrullah Nasrullah. “Analisis Kesalahan Nahwu Dalam Membaca Teks Arab Gundul Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Angkatan 2019 Universitas Muhammadiyah Tangerang.” Masterpiece: Journal of Islamic Studies and Social Sciences 1, no. 1 (2023): 15–23. https://doi.org/10.62083/ngq5ek34.

Finaly, L. “‘Going Exploring’: The Nature of Qualitative Research.” Qualitative Research for Allied Health Professionals: Challenging Choices, no. May (2006).

Giawa, Kasihani. “Analisis Kesalahan Berbahasa Dalam Membaca Teks Pidato Oleh Siswa Kelas VIII Smp Negeri 1 Lölöwa’u.” FAGURU: Jurnal Ilmiah Mahasiswa Keguruan 1, no. 2 (2022): 317–26. https://jurnal.uniraya.ac.id/index.php/FAGURU.

Ginting, L. S. D. B. Lisa Septia Dewi Br. Ginting (2020) Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia - Guepedia, 2020.

Halim, Nur. “Analisis Teks Qiro’ah Dalam Kitab Al Arobiyah Lin Naasiin Jilid 2 Dalam Efektifitas Pembelajaran.” Palapa 8, no. 1 (2020): 113–28. https://doi.org/10.36088/palapa.v8i1.701.

Halimah, ‘Aqif. “تعليم مهارة القراءة للناطقين بغيرها.” لسـانـنـا (LISANUNA): Jurnal Ilmu Bahasa Arab Dan Pembelajarannya 9, no. 2 (2020): 249. https://doi.org/10.22373/ls.v9i2.6744.

Harianto, Erwin. “‘Keterampilan Membaca Dalam Pembelajaran Bahasa.’” Jurnal Didaktika 9, no. 1 (2020): 2. https://doi.org/https://doi.org/10.58230/27454312.2.

Harras K.A. “Membaca Minat Baca Masyarakat Kita Dalam Jurnal Mimbar Bahasa Dan Seni.” No.XXII 1995 1, no. 1 (1995): 56.

Hayuningtyas, Pawestri. “تحليل الأخطاء الإملاءية في كتابة همزة الوصل والقطع في الدرس الإملاء لدى تلميذ الصف الثالث بمعهد هداية المبتدئين الإسلامي تابونج كمبار,” n.d.

Judge, Stephen P. Robbins dan Timoty A. Perilaku Organisasi. Edited by Dono Sunardi. 12th ed. jakarta: Salemba Empat, 2008.

Layes, Smail, Robert Lalonde, Soulef Mecheri, and Mohamed Rebaï. “Phonological and Cognitive Reading Related Skills as Predictors of Word Reading and Reading Comprehension among Arabic Dyslexic Children.” Psychology 06, no. 01 (2015): 20–38. https://doi.org/10.4236/psych.2015.61003.

Loliyana, Loliyana, Dinda Tri Anggraini, and Ujang Efendi. “Penggunaan Media Pop-Up Book Terhadap Keterampilan Membaca Dan Menulis Peserta Didik Kelas I SD.” TERAMPIL: Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Dasar 9, no. 1 (2022): 19–30. https://doi.org/10.24042/terampil.v9i1.9602.

MALANUWA, SRI PEWAN. “ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA ARAB DALAM MAHARAH QIRA’AH PADA MAHASISWA ALUMNI PONDOK PESANTREN DI INSTITUT AGAMA ISLAM NEGERI (IAIN) MANADO SRI.” Sustainability (Switzerland) 11, no. 1 (2019): 1–14.

Muhammad, abdus salam. قواعد الإملاء - عبد السلام محمد هارون.Pdf, n.d.

Nahdla, Naila Cahya, Afifah Nadilla, and Fatkhur Roji. “Strategi Pembelajaran Qira’ah Di Pondok Pesantren Nahdlatul ‘Ulum Kota Metro.” Al Maghazi : Arabic Language in Higher Education 1, no. 2 (2023): 38. https://doi.org/10.51278/al.v1i2.716.

Nurkholis, Nurkholis. “Analisis Kesalahan Berbahasa Dalam Bahasa Arab.” Al-Fathin: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab 1, no. 01 (2018): 10. https://doi.org/10.32332/al-fathin.v1i01.1186.

Nurwicaksono, Bayu Dwi, and Diah Amelia. “Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia Pada Teks Ilmiah Mahasiswa.” AKSIS: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia 2, no. 2 (2018): 138–53.

Oktafiani, Nurul, Goziyah Goziyah, and Ilmi Solihat. “Analisis Kesalahan Berbahasa Pada Artikel Pendidikan Koran Radar Banten Dan Implikasinya Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Di Sd Dilaraf Islamic School.” Tadarus Tarbawy : Jurnal Kajian Islam Dan Pendidikan 4, no. 2 (2022): 133–42. https://doi.org/10.31000/jkip.v4i2.7434.

Parera, Jos. Daniel. Belajar Mengemukakan Pendapat. Ed. 3. Erlangga, 1984. https://cir.nii.ac.jp/crid/1130282269086777984.bib?lang=en.

Rahmawati Fitrianingsih, Suparmanto, Maskuri, Aisyatul Hanun. “فعالية تعليم كتاب الكيلاني لترقية مهارة القراءة والكتابة.” Journal Ibrahimy 6, no. 1 (2025): 103–15. https://doi.org/10.35316/lahjah.v6i1.103-115.

Ramadani, J, M R Anwar, N W Nasution, and ... “Analisa Kesalahan Penulisan Huruf Hamzah (Washl/Qath’i) Pada Siswa/i Kelas XII Madrasah Aliyah Negeri 1 Medan.” … Jurnal Penelitian Ilmu … 1, no. December (2023): 520–25. https://ojs.daarulhuda.or.id/index.php/Socius/article/view/131.

Samuel B.T. Simorangkir, Dkk. Analisis Kesalahan Berbahasa, 2023.

Tarigan, Henry Guntur. Pengajaran Ejaan Bahasa Indonesia. Cet. 1. Angkasa, 1985. https://cir.nii.ac.jp/crid/1130000795427639040.bib?lang=en.

Ummah, Masfi Sya’fiatul. “Analisis Kemampuan Membaca Kitab Kuning Melalui Pembelajaran Arab Pegon.” Sustainability (Switzerland) 11, no. 1 (2019): 1–14. http://scioteca.caf.com/bitstream/handle/123456789/1091/RED2017-Eng-8ene.pdf?sequence=12&isAllowed=y%0Ahttp://dx.doi.org/10.1016/j.regsciurbeco.2008.06.005%0Ahttps://www.researchgate.net/publication/305320484_SISTEM_PEMBETUNGAN_TERPUSAT_STRATEGI_MELESTARI.

Warahmah, Mawaddah. “وسيلة عجلة الدورة في مهارة الكلام.” Jurnal Studi Bahasa Arab 4964 (2024): 223–38.

صالح, د. غادة بنت, and أورى بنت علي عبد الخالق القرني. “ممارسات معلمات رياض الأطفال في فترة القراءة الجهرية.” مجلة الأطفال والتنمية, 2023.

Downloads

Published

2026-07-19