CAMPUR KODE BAHASA BALI PADA LKS KELAS VIII DI SMP BINTANG PERSADA DENPASAR

Authors

  • I Gusti Agung Istri Permatasari Universitas Hindu Negeri I Gusti Bagus Sugriwa
  • I Made Dian Saputra Universitas Hindu Negeri I Gusti Bagus Sugriwa
  • Kadek Dedy Herawan Universitas Hindu Negeri I Gusti Bagus Sugriwa

DOI:

https://doi.org/10.23969/jp.v11i02.47708

Keywords:

Code-mixing, Balinese language, worksheet

Abstract

This study aims to analyze the phenomenon of code-mixing in the Balinese Language Student Worksheet (Lembar Kerja Siswa/LKS) for Grade VIII at SMP Bintang Persada Denpasar. The focus of this research includes the forms of code-mixing, the causal factors, and its functions in instructional materials. This study employs a descriptive qualitative approach, with data collected through documentation and content analysis of the LKS used in the learning process. The results indicate that code-mixing in the LKS appears in the form of words (basic words/kruna lingga, derived words/kruna tiron, and reduplicated words/kruna dwi lingga) and phrases, categorized into necessary and unnecessary loanwords. The factors causing code-mixing include internal linguistic factors, such as the limited vocabulary of the Balinese language, and external linguistic factors, such as language habits, the influence of Indonesian, and curriculum demands. Furthermore, code-mixing serves several functions in learning, namely ideational, imaginative, informative, poetic, and metalinguistic functions. Although code-mixing can facilitate students’ understanding of the material, its uncontrolled use may reduce the purity of the Balinese language. Therefore, efforts are needed to optimize the use of Balinese in instructional materials while maintaining communicative effectiveness without neglecting linguistic norms

Downloads

Download data is not yet available.

References

Anjayani, S. A. (2022). Alih Kode dan Campur Kode pada Interaksi Guru dengan Siswa dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia. Jurnal Kependidikan, Pembelajaran, dan Pengembangan, 23-30.

Dewi, R. (2020). Campur Kode dalam Proses Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA Negeri 1 Rantepao. Jurnal Ilmiah Wahana Pedidikan , 432-441.

Huberman, M. B. (1992). Analisis Data Kualitatif: Buku Sumber Tentang Metode-Metode Baru (Tjeptjep Rohendi Rohidi, Penerjemah). Jakarta: Universitas Indonesia Press.

Jendra, I. W. (1991). Dasar-dasar sosiolinguistik. Denpasar: Ikayana.

Jendra, M. I. (2011). Sosiologi Bahasa Bali: Pengantar Pemahaman Kosep-Konsep dan Teori-Teori Sosiolinguistik Untuk Kajian Pemakaian dan Pendidikan Bahasa Bali. Jln. Pulau Adi No 27 Denpasar, Bali: Vidia.

Kartolo, E. N. (2022). Alih Kode dan Campur Kode dalam Bahasa Indonesia. Jl. Raya Ciruas Petir, Puri Citra Blok B2 No. 34 Pipitan Kec. Walantaka - Serang Banten: CV. AA. RIZKY

Majid, A. (2013). Strategi Pembelajaran. Bandung: PT Remaja Rodaskarya.

Nababan, P. W. (1993). Sosiolinguistik: Suatu Pengantar. Jakarta: PT Gramedia.

Pratiwi, Ida Ayu Putu Asti, Puspa, Ida Ayu Tary, & Saputra, I. Made Dian. (2022). Implementasi Satua Sebagai Penguatan Kearifan Lokal Pada Lingkungan Multikultural Di Kelas X SMA Taman Rama Jimbaran Kabupaten Badung. Dharma Sastra: Jurnal Penelitian Bahasa Dan Sastra Daerah, 2(1), 29 -37

Putri, D. E. (2020). Campur Kode dalam Pembelajaran di Kelas Rendah Sekolah Dasar Negeri 74 Rejang Lebong. Jurnal Ilmiah KORPUS , 11-25.

Putriningsih, N. L. (2022). Campur Kode Ring Pupulan Cerpen Ngurug Pasih Olih Gede Putra Ariawan. Denpasar: UHN I Gusti Bagus Sugriwa.

Suandi, I. N. (2014). Sosiolinguistik (Cet. 1). Yogyakarta: Graha Ilmu.

Sudarja, K. (2019). Alih Kode dan Campur Kode dalam Proses Pengajaran Bahasa Indonesia (Penelitian Etnografi di Kelas III SD Lentera Internasional). ALFABETA Jurnal Bahasa, Sastra dan Pembelajarannya, 35-49.

Sugiyono. (2012). Metode Penelitian Pendidikan: Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung : Alfabeta.

Suparsa, I. M. (2010). Peranan Multikultur dalam Pendidikan Nasional.

Trianto. (2010). Model pembelajaran terpadu: Konsep, strategi, dan implementasinya dalam Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (KTSP). Jakarta: Bumi Aksara.

Weinreich, U. (1968). Languages In Contact Temuan dan Permasalahan. New York: Mouton Publishers, The Hague.

Weinreich, U. (1970). Languages In Contact Temuan dan Permasalahan. New York: Mouton Publishers, The Hague

Downloads

Published

2026-05-24