VARIASI BAHASA TOKOH DALAM FILM “HARTA TAHTA BORU NI RAJA”: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK
DOI:
https://doi.org/10.23969/jp.v11i02.45915Keywords:
Variasi Bahasa, Sosiolinguistik, Film Harta Tahta Boru Ni Raja, Budaya Batak.Abstract
ABSTRACT
This study aims to describe language variations in the film Harta Tahta Boru Ni Raja through a sociolinguistic study. Using a descriptive qualitative method, this study analyzed 102 speech data classified based on the aspects of speakers, usage, formality, and means. The results of the study show: (1) The speaker aspect is dominated by personal idiolect, Toba Batak dialect (horas, lae), chronolect in the form of modern slang (baper, ready), and sociolect of student groups (dosping, ospek). (2) The usage aspect includes the journalistic variety of radio broadcasts, academic scientific variety, and military terms. (3) The formality aspect reflects social relations through official, business (consultative), casual, and familiar varieties (bacot, gue-lu). (4) The means aspect includes spoken, telephone, and digital messaging (WhatsApp) varieties. These findings prove that the film authentically portrays the dynamics of language as a social practice that represents Batak ethnic identity amidst the influence of popular culture and the development of communication technology. The diversity of language variations found is significantly influenced by social background, situation, and the purpose of communication between characters.
Downloads
References
Abrar, M., Qorimahtul Fajri, L., Ramadhan, S., Sukma, E., Jamaluddin, N., Hamka, J., Tawar, A., Padang, K., & Barat, S. (2025). Variasi bahasa dalam film Catatan Menantu Sinting: Studi perbedaan dialek dalam interaksi keluarga. Jurnal Bintang Pendidikan dan Bahasa, Vol. 3, No. 2, hlm. 116–128.https://pbsiupr.id/index.php/Bhinneka/article/download/1521/1169
Chaer, Abdul & Agustina, Leonie. (2014). Sosiolinguistik perkenalan awal. Jakarta: Rineka Cipta.
Anfiya’ul Baroroh, A. P. (2024). Analisis variasi bahasa pada short movie Febian Jejan Bian. Kulturistik: Jurnal Bahasa dan Budaya, Vol. 8, No. 2, hlm. 99-107.https://doi.org/10.22225/kulturistik.8.2.8980
Apriani, I., Alimin, A. A., & Sulastri, S. (2024). Variasi bahasa Melayu dialek Sambas dalam interaksi sosial masyarakat Desa Tanjung Mekar. Juwara: Jurnal Wawasan dan Aksara,
Vol. 4, No. 1, hlm. 181–193.https://doi.org/10.58740/juwara.v4i1.103
Apriliany, L. (2021). Peran media film dalam pembelajaran sebagai pembentuk pendidikan karakter. Prosiding Seminar Nasional Pendidikan, Vol. 1, hlm. 191–199. https://jurnal.univpgripalembang.ac.id/index. php/Prosidingpps/article/view/5605/4861
Azzahra, R. M., Safitri, N. A., Lutfiana, F., Crisanty, A., Kamila, S. T., Gurindra, C. R., Ramadita, F., & Nabila, J. (2024). Pemanfaatan teknologi dalam pembelajaran bahasa. Journal of Education and Technology, Vol. 4, No. 1, hlm. 70–91. https://jurnalilmiah.org/journal/index.php/jet/ article/view/816/589
Budhiharti, T. W. (2022). Media film sebagai sarana pembelajaran pendidikan karakter peserta didik SD/MI Nurul Huda Cikampek. Jurnal Politikom Indonesiana, Vol. 7, No. 2, hlm. 111–122. https://journal.unsika.ac.id/index.php/politiko mindonesiana/article/view/8206/3597
Eka Susylowati, dkk. (2023). Sosiolinguistik teori dan terapan. Yogyakarta: Deepublish.
Faisal, & Gusthini, M. (2024). Analisis bahasa figuratif pada film A Man Called Otto. Jurnal Ilmu Sosial dan Humaniora, Vol. 3, No. 2, hlm. 69–82.https://doi.org/10.57248/jishum.v3i2.475
Hastuti, S., & Neviyarni, N. (2021). Teori belajar bahasa. Edukatif: Jurnal Ilmu Pendidikan,
Vol. 3, No. 1, hlm. 8–13. https://edukatif.org/edukatif/article/view/179/ pdf
Huda, A. S., Nafsika, S. S., Film, S., Pendidikan, F., & Pendidikan, U. (2023). Film sebagai media dalam mengubah cara pandang manusia dalam prinsip kemanusiaan. Jurnal Kajian Humaniora, Vol. 1, No. 1, hlm.9–14 https://www.researchgate.net/publication/391541665
Malabar, Sayama. (2015). Sosiolinguistik. Gorontalo: Ideas Publishing.
Maria Ermilinda Dua Lering, dkk. (2022). Bahasa Indonesia dalam kajian akademik. Malang: Universitas Negeri Malang Press.
Nababan, P. W. J. (1993). Sosiolinguistik: Suatu pengantar. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Nurpadillah, V. (2023). Buku ajar sosiolinguistik:
Pemilihan kode tutur. Yogyakarta: Zenius Publisher.
Purba, A. (2024). Variasi bahasa guru dan siswa dalam interaksi pembelajaran bahasa Indonesia materi teks prosedur. Dinamika: Jurnal Pendidikan, Vol. 5, No. 1, hlm. 1–22. https://jurnal.iainsalatiga.ac.id/index.php/din amika/article/view/340
Setyawan, B. W., Cahyani, D. O., & Rakhmawati, A. (2025). Variasi bahasa tokoh dalam film Komang: Kajian sosiolinguistik. Jurnal Kajian Bahasa dan Sastra, Vol. 2, No. 1, hlm. 45–57. https://www.researchgate.net/publication/400257473
Sibarani, T., Sibarani, R., Sembiring, M. C. A., & Hasibuan, N. H. (2021). Dialect geography of Batak Toba language variation. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, Vol. 4, No. 12, hlm. 94–98. https://www.questjournals.org/jrhss/papers/v ol4-issue12/Q4129498.pdf
Sugiyono. (2020). Metode penelitian kuantitatif, kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta.
Surana. (2022). Variasi bahasa dalam film Serigala Terakhir: Kajian sosiolinguistik. Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, Vol. 6, No. 2, hlm. 658–675. https://e-
journals.unmul.ac.id/index.php/JBSSB/articl e/view/6109
Syafyahya, L. (2015). Kuasa masyarakat atas bahasa. Padang: LPTIK Universitas Andalas.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Pendas : Jurnal Ilmiah Pendidikan Dasar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
